Ein Beitrag von Jelte

Kennt ihr das auch? Wenn eure Lehrkräfte wieder mal einen dieser typischen Lehrerinnensprüche* raushauen?

Wir haben für euch die Klassiker gesammelt – und sie in echte Schülersprache übersetzt.

Das Ganze ist natürlich nur Spaß! Beim Übersetzen der typischen Lehrersprüche in Schülersprache wollten wir niemandem auf die Füße treten – es ist alles mit einem Augenzwinkern gemeint. Wir nehmen einfach den Schulalltag ein bisschen mit Humor.

  1. „Das steht alles im Buch“ -> Hättest du zugehört wüstest du es. 
  1. „Ich warte“ -> Geht endlich an euren Platz und seit bitte leise. 
  1. „Ihr seid die schlimmste Klasse“ -> Eigentlich mag ich eure Klasse, aber gerade bin ich echt genervt. 
  1. „Das kommt in der Arbeit dran“ -> Hmm es steht ca. 50/50, dass ich es verwende. 
  1. „Die Parallelklasse ist schon viel weiter“ -> Ich versuche euch zu motivieren euch mehr anzustrengen. 
  1. „Ich habe extra den Fehler gemacht, um euch zu testen“ Hups! Eigentlich ist es mir nur nicht aufgefallen.  
  1. „Das steht alles an der Tafel“ Ich möchte es nicht zum 5 Mal sagen müssen (steht manchmal in der Ecke unten ganz klein). 
  1. „So, wer meldet sich freiwillig“ -> Niemand außer einer Person, warum frage ich überhaupt?!. 
  1. „Ich habe die Klausuren korrigiert und ich bin etwas enttäuscht“ -> Beinahe jeder, außer einer Person, hat eine schlechte Note.  
  1. „Ich bin nicht sauer nur enttäuscht“ -> den Spruch benutze ich, wenn tatsächlich enttäuscht bin :(.  
  1. „Ich zähl bis drei…“ -> Niemand weiß, was bei drei passiert – aber keiner will’s rausfinden!!!  
  1.  „In all meinen Jahren, seitdem ich unterrichte, habe ich noch nie so eine Klasse wie eure erlebt“ ->das benutzt ein Lehrer, wenn er enttäuscht von euch ist oder er absolut begeistert ist (50/50).
  1. „Ich beende den Unterricht“ -> das sagt die Lehrkraft, wenn sie noch etwas erklären oder noch eine Aufgabe zu Ende besprechen möchte (dauert dann 10 min länger ;)) ). 

Fehlt euch noch ein Spruch? Dann schreibt ihn gerne in die Kommentare auf unserer Website oder in die Umfrage auf Instagram!

Eure Schülerzeitung